Carte audible
Informations
- Durée du projet: ab Mai 2014 / à partir de mai 2014
- Adresse & siège du projet:
Liquid Penguin Ensemble, Stefan Scheib / Katharina Bihler, Johannisstraße 25, D-66111 Saarbrücken - Partenaire(s) du projet:
Thomas Rath, deutscher Künstler und Journalist (Trier)
Mit Unterstützung des Vereins Kulturraum Großregion / Avec le soutien de l'Espace culturel Grande Région - Région(s) concernée(s): Lorraine , Luxembourg , Rhénanie-Palatinat , Sarre , Wallonie
- Site(s) web du projet:
http://www.liquidpenguin.de/GR_Landkarte/index.html
Description du projet
Carte audible et interactive de la Grande Région réalisée par Liquid Penguin et Thomas Rath.
Encore aujourd’hui nous ne connaissons presque rien de la Grande Région qui est pourtant au pas de nos portes : Avec quelles berceuses s’endort un enfant à Freyming-Merlebach par exemple? Comment grinça le berceau du célèbre compositeur Orlando di Lasso, né à Mons? Où les chemins du Schinderhannes au Hunsrück et les routes aériennes des grues se croisent-ils? Qu’est-ce qu’on entend au point géographique central de la Sarre? Qui connait les chants des baleines qu’on entend à la place de la Cour Européenne à Luxembourg ? Et qui sait seulement au sein même de la Grande Région, où se trouve la capitale mondiale de la cartographie, et pourquoi?
En collaboration avec l’artiste et journaliste Thomas Rath, les artistes du duo « Liquid Penguin » développent un jeu de devinette sur la Grande-Région. Pour débuter leur projet, ils ont visité, équipés de microphones, des lieux choisis en Lorraine, au Luxembourg, en Wallonie, en Sarre et en Rhénanie-Palatinat. Ils ont posé leurs questions curieuses aux habitants et ont enregistré leurs réponses. Semblable à la construction d’une carte géographique qu’on peut écouter avec un casque sur la tête et des câbles de contact dans les mains, ils présenteront leurs premières trouvailles en donnant l’occasion aux personnes présentes à ce moment-là dans le public du lieu du moment de raconter en échange des histoires et des curiosités de leurs propres villes, localités ou régions – de parler de leur coin de rue préféré, d’une atmosphère particulière, d’un joli petit endroit d’une importance personnelle ou bien des personnes uniques qui vivent ou vivaient autrefois à cet endroit.
Il est aussi possible de passer des commandes : qu’avez-vous toujours voulu savoir sur un certain endroit de la Grande Région ? Lors de la prochaine représentation, vous pourrez écouter ces nouvelles et ainsi les artistes bouchent peu à peu les trous de notre carte mentale de la Grande Région.
Si vous êtes chanceux, peut-être serez-vous présents lors de leur prochaine représentation, reste à être au bon moment au bon endroit…
Plus d’informations sur le duo « Liquid Penguin » en un clic:
http://www.espaceculturelgr.eu/fr/projets/projet?project_id=27
-
anleitung-fr.pdf (637.37 Ko)
-
anleitung-deutsch.pdf (251.07 Ko)